⏺️ Lakota und Bärenbande 1
Harka / Stein mit Hörnern / Tokei-ihto (THOKA ITHO – Lakota)
geboren um 1852. zu Beginn 11jähriger Sohn des Kriegsanführers der Bärenbande Mattotaupa, Beinamen: Steinhart, Nachtauge, Wolfstöter, Büffepfeilversender, Bärenjäger = besondere Fähigkeiten, und Ehrennahmen. Tötet als 11jähriger einen Wolf, spikt in Gefahr eine Bisonkuh mit vielen Pfeilen, unterstützt den Vater bei der Bärenjagd.
Verlässt mit Vater die Bärensöhne nach Beschuldigung des Vaters, ein Goldgeheimnis verraten zu haben. Arbeit im Zirkus, Jugendjahre bei den Siksikau = Blackfoot / Scout beim Bau der Union Pacific / Kriegerinitation – Stein mit Hörnern / Rückehr zu den Bärensöhen und Wahl zum Kriegsanführer / Gefangenschaft im Fort am Niobrara.
Führt die Bärensöhne aus der Reservation nach Kanada.
Mattotaupa = Vier Bären (MATHO TOPA – Lakota)
ca. 30 Jahre zu Beginn. Kriegsanführer der Bärensöhne / lebt mit Mutter (Untschida), Frau und den Kindern Harka, Uinonah und Harpstennah im Tipi. Wird als besonders großer und kräftiger Krieger beschrieben. Wird beschuldigt, Verrat eines Goldgeheimnisses begangen zu haben. Verbannung / arbeitet beim Zirkus / lebt teilweise bei den Siksikau / Scout beim Bau Union Pacific / wird von Jim Clarke „Red Fox“ ernordet.
Uinonah
zu Beginn ca 9jährige Tochter Mattotaupas. Lernt von Untschida und Mutter Kräuterkunde und Heilkunde. Versucht, den Vater nach kurzzeitiger Gefangenname zu befreien. Geradlinig, tapfer tritt sie beim „Spiel der wahren Begebenheiten“ während der Kriegerinitation des Bruders auf bei den Siksikau auf. Versteckt die Waffen des Bruders während dessen Gefangenschaft und in der Reservation. Heiratet (vermutlich) später dessen Blutsbruder Donner vom Berge.2
Harpstennah
Sohn Mattotaupas, Bruder von Harka und Uinonah. Als Kind schwer erkrankt, kann mit den anderen Knaben nicht immer mithalten. Treffsicher mit Pfeil und Bogen. Versucht während einer Strafexpedition gegen die Bärensöhne, den weißen Ingenieur Joe Brown zu töten um ehrenvoll zu sterben. Wird von Harka unter den Augen des Vaters und von diesem gezwungen mit dem Messer getötet.
Mutter der Kinder Mattotaupas
Ohne Namensangabe. Wird im ersten Band während eines Überfalls der Pani (Pawnee) durch den Gewehrschuss des feindlichen Kriegsanführers getötet. Das Gewehr erobert daraufhin der Knabe Harka.
Untschida = Großmütterchen
Mutter Mattotaupas. Kräuter- und heilkundige Frau bei den Bärensöhnen. Ihre Kennnisse bewahren ihre Anerkennung auch während der Verbannung des Sohnes. Gibt diese Kenntnisse an Uinonah weiter. Führt nach Tod der Schwiegertochter das Tipi der Familie Mattotaupas und später von Tokei-ihto.
Tschetan / Tschetansapa (Chetan – Lakota)
Jugendfreund von Harka, hat dem Jüngeren bei vielen Fertigkeiten geholfen. Anführer der Roten Federn, als Harka bei der Bärenbande die Jungen Hunde führt. Als Krieger später Tschetansapa = Schwarzfalke. Verhindert den Tod des Freundes, als der in die Gruppe der Lakota zurück kehrt und setzt sich für die Wahl von Stein mit Hörnern zum Kriegsanführer ein. Führt die Roten Hirsche und alle Krieger während Tokei-ihtos Gefangenschaft.
Vater von Hapedah, einem der Bärenknaben (DSdGB 6) Kämpft gegen eine Gruppe Blackfoot und selbst gegen Donner vom Berge. Akzeptiert Tokei-ihtos Angebot, die ehemaligen Feinde als Freunde aufzunehmen.
Tschapa Kraushaar / Tschapa und Fremde Muschel
Kinderfreund von Harka. Der hat den schwarzen Jungen, Sohn eines ehemaligen Sklaven, in der Prärie gefunden. Hawandschita löst seinen Vater, Fremde Muschel, mit einem Gold-Nugget aus. So erfahren die weißen Grenzer von möglichen Goldvorkommen in den Paha Sapa. Vater und Sohn sollen ein Zelt mit alleinstehenden Frauen versorgen, was Tschapa scherfällt, weil er reiten und jagen nicht schon von kleinauf gelernt hat. Gilt als schlauer und listiger Krieger. Informiert TȞATȞÁŊKA ÍYOTAKE über die Rückkehr des Stein mit Hörnern, der daraufhin in der Bärenbande für dessen Anerkennung sorgt.
Hawandschita
WIČHÁŠA WAKȞÁŊ, der Mann, der die heilige Kraft trägt, bei der Bärenbande. Sehr alt, hat schon mit Tecumseh gemeinsam gekämpft. Er hat die Jungen mit Harka als Anführer mal beim Spielen von Ritualen erwischt, Harka mimte den Alten selbst. Seitdem betrachtet er den Jungen mit großem Misstrauen. Beschuldigt Mattotaupa, gegenüber Red Fox das Goldgeheimnis in der Höhle der großen Bärin verraten zu haben, was zur Verbannung des Kriegsanführers führt. Das Misstrauen lässt ihn den Tod des zurückgekehrten Kriegers Stein mit Hörnern anordnen, nur TȞATȞÁŊKA ÍYOTAKE kann dies verhindern. Verbrennt sich selbst, nachdem es Tokei-ihto gelungen ist, die Bärenbande über den Missouri in die Freiheit zu führen.
Alter Rabe
Älterer angesehener Krieger der Bärenbande, Ratsmann. Stimmte für die Verbannung Mattotaupas. Muss die Bärenbande nach Mattotaupas Verbannung als Kriegsanführer führen. Unterstützt die Rettung von Stein mit Hörnern durch eine lange, selbstkritische Rede vor der Ratsversammlung. Alter Rabe stirbt bei einem letzten Kampf mit Kriegern der Blackfoot aus der Gruppe von Donner vom Berge.
Sonnenregen
Vater Tschetans und Freund von Mattotaupa, stellvertretender Kriegsanführer. Stirbt bei der Bisonjagd, bei der Harka zum Büffelpfeilversender wird.
Alte Antilope
Älterer angesehener Krieger, der an dem Abend, an dem Red Fox Alkohol ausschenkt, betrunken wird und Mattotaupa mit des Verrats beschuldigt. Nachdem Mattotaupa und Harka die heimische Gruppe vor einem Angriff der Panis retten, bekräftigt er der Beschuldigung worauf ihn Mattotaupa nachts mit einem Pfeil durch den Rauchabzug des Tipis tötet.
Schonka / Schonka-wakon
Wird nach Tod des Vaters, Weißer Büffel, mit seiner Mutter Scheschoka in Mauttotaupas Tipi aufgenommen. Rivale von Harka, der, obwohl jünger, meist geschickter und listiger, auch der besserer Reiter ist. Als Krieger Schonka-wakon, der Uinonah und Stein mit Hörnern beim „Spiel der wahren Begebenheiten verleumdet und von seinem Erzfeind zur Rechenschaft gezogen wird. Wird bei der Vertreibung der Bärenbande in die Reservation zum Verräter und geht zur sogenannten Stammespolizei.
Antilopensohn
Sohn von Alte Antilope, Gefährte von Schonka, wird ebenfalls zum Verräter.
Tatokano
Wenig erfolgreicher Krieger der Bärenbande, wird wie Schonka und Antilopensohn zum Verräter, meldet Red Fox, dass die Bärenbande aus der Reservation verschwunden ist.
Tschotanka
Angesehener Krieger der Bärenbande, nimmt zum Fest der Plainsvölker bei den Blackfeet (mit Spiel der wahren Begebenheiten) Uinonah mit.
Die Bärenknaben
Tschaske = erstgeborener Sohn und Hapedah = Haarkämmer (Vater ist Tschetansapa) sind zwei Knaben, die sich für Tokei-ihto der großen Bärin in der Höhle opfern wollen, als Hawandschita den Kriegsanführer zu dieser sendet. Tokei-ihto und die Knaben treffen auf die durch Goldsucher tödllich verwundete Bärin und nehmen deren Junges mit, daher der Name für die Knaben. Vor seinem letzten Kampf mit Red Fox sendet Tokei-ihto die beiden mit dem Krieger Ihasapa nach Kanada voraus, wo sie zuerst auf Adam Adamson und Kate treffen.
Hyazinthe & Mongschonsha
Hyazinthe ist eine Freundin Uinonahs aus Kindertagen. Sie wird später die Frau von Schonka-Wakon und leidet unter dessen Verrat. Deswegen bleibt sie in der Reservation zurück und will sterben.
Mongschonsha ist eine Ponka-Frau, die sich Tschetansapa raubt, nachdem sein Werben um Uinonah nicht erwidert wurde. Der Bruder Monschongshas Schuketscha trifft auf den leicht verwundeten Tokei-ihto nach dem erfolgreichen Kampf gegen Red Fox und will den Lakota besiegen. Schließt sich aber der Gruppe Lakota an.
TȞATȞÁŊKA ÍYOTAKE / Tatanka-Yotanka / Sitting Bull
Historische Person. WIČHÁŠA WAKȞÁŊ der verschiedenen OČHÉTHI ŠAKÓWIŊ, selbst Hunkpapa Lakota. Verbannt Mattotaupa aus der Bärenbande, tritt aber auch für die Wiederaufnahme des Stein mit Hörnern ein.
TȞAŠÚŊKE WITKÓ / Tashunka-witko / Crazy Horse
Historische Person. Kriegsanführer der Lakota, führt die vereinigten Kriegergruppen 1876 in der Schlacht am Little Bighorn. Persönlicher Feind Mattotaupas. Kämpft bei einem Angriff auf die Union Pacific auch gegen Harka, der ihn mit falschen Signalen täuscht. Tokei-ihto trifft noch einmal auf ihn, als er nach der Gefangenschaft auf die Reservation zurüclkehrt.
⏺️ Blackfoot / Siksikau
Brennendes Wasser
Kriegsanführer der Gruppe der Siksikau, zu der Harka und Mattotaupa nach der Verbannung stoßen (DSdgB 3). Vater von Stark wie ein Hirsch, der Harkas Blutsbruder wird und von Sitopanaki.
Stark wie ein Hirsch / Donner vom Berge
Sohn von Brennendes Wasser, Bruder von Sitopanaki, Blutsbruder von Harka. Stellt Harka bei einem Jagdabenteuer den Zwillingen Thomas und Theo vor, Biberfelljäger. Zeigt und hilft als Krieger Donner vom Berge seinem Blutsbruder den außergewöhnlichen Falbhengst zu fangen und besteht gemeinsam mit ihm den Sonnentanz. Seine Schaar kämpft am Ende gegen die Männer Tschetansapas, den Zweikampf mit Tschetansapa verliert er aber. Tokei-ihto reicht ihm beim Wiedersehen die Hand und Tschetansapa akzeptiert. Beide treffen am Ende wieder zusammen und gehen ziehen gemeinsam nach Kanada.
Sitopanaki 3(Deren Füße singen, wenn sie geht) & Spottdrossel
Tochter von Brennendes Wasser, Schwester von Stark wie ein Hirsch. Liebt Harka und wird später dessen Frau. Diese Geschichte wird aber erst in DBdA angedeutet.
Spottdrossel ist eine Freundin Sitopanakis
Kluge Schlange
Angesehener Krieger, den Mattotaupa und Harka bei ihrem ersten Ritt zu den Siksikau verletzt in der Prärie finden und dessen Rettung organisieren. Reitet später mit seinem Sohn Harka zu einer Handelsstation um Gewehre zu kaufen. Der Sohn verehrt ebenfalls Sitopanaki, ist aber chancenlos.
WIČHÁŠA WAKȞÁŊ der Siksikau
Ohne Namen. Misstraut Stein mit Hörnern, der bisher üblichen Feindseligkeiten unter den indigenen Völkern ablehnend gegenüber steht. Erkennt die Botschaft auf dem Wampungürtel des Osceola. (siehe FN 9) Fordert ihn auf, auf den Sonnentanz zu verzichten. Da der teilnehmen will, erschwert der Siksikau diesem den Sonnentanz, indem er die Schnitte in der Brust für die Lederriemen tiefer setzt.
⏺️ Weiße Einwanderer, US – Militärs, Geschäftsleute
Red Fox / Jim Clarke / The Red / Der Rote
Waisenkind, wird von Pflegeeltern misshandelt, als er der Pflegemutter zu Hilfe kommen will. Entschließt sich, nur noch für sich selbst da zu sein. Berufsverbrecher, Mord an einem Postreiter.4 Will umbedingt Gold finden und versucht, Mattotaupas Geheimnis zu bekommen. Vergreift sich später an der Zirkuskasse (Band 2) und versucht immer wieder in der Höhle in den schwarzen Bergen Gold zu finden. Ermordet Mattotaupa und stirbt im letzten Kampf mit Tokei-ihto. Steht für all die glücklosen Goldsucher und Grenzer.
Dan Morris – Weitfliegender Vogel, Gelbhaar, Geheimnisstab & Langspeer
Steht aus Beispiel für George Catlin 5, den Maler, der die indigenen Völker der Plains besuchte, deren Leben, Kultur und Bräuche beschrieb und Würdenträger malte. Der erste weiße Mann, auf den die Bärenbande trifft. (DSdgB 1) Begleitet Harka und Mattotaupa in den Zirkus (DSdgB 2) und hillft im Laufe der Romangeschichte immer wieder aus. Auf sein Betreiben wird Tokei-ihto aus der Gefangenschaft freigelassen (DsdgB 5). Reist mit seinem Begleiter Langspeer, einem Cheyenne, durch das Land.
Die Adams und Thomas & Theo
Der alte Adams hat sich im mittleren Westen eine Farm aufgebaut und muss sich gegen die Landgesellschaften wehren. Adam Adamson, sein Sohn verlässt die Farm, wird Scout und Goldsucher. Er ist Zeuge des Mordes an Mattotaupa und hilft später der Bärenbande, in Kanada Land zu erwerben. Heiratet später Cate Smith, die Tochter von Major Smith, der das Fort Niobrara führt.
Thomas & Theo, Zwillinge, arbeiteten einst auf der genannten Farm und werden dann Pelzjäger. Harka lernt die beiden auf einem Jagdzug mit Stark wie ein Hirsch kennen. Begleiten Adamson und Cate mit nach Kanada
Familie Smith: Major Samuel Smith, seine Tochter Kath / Cate und deren Tante Betty
Die kleine Kath / Cate lebt bei ihrer Tante Betty besucht mit dieser und ihrem Vater in Omaha den Zirkus (DSdgB 2), in dem Harka und Mattotaupa in einer Vorstellung mitwirken. Sie bewundert den „Indianerjungen“, der im Kostüm Reiterkunststücke zeigt. Reist viele Jahre später dem Vater mit der reichen Tante Betty hinterher, sie ist mit Lt. Anthony Roach verlobt. Fährt in der Munitionskolonne 6 (DSdgB 5) mit, die von der Bärenbande überfallen wird. Heiratet später Adam Adamson und zieht mit ihm nach Kanada. (DSdgB 6)
Anthony Roach ist Leutnant der US-Kavallerie führt die Muntionskolonne (DSdgB 5) zum Fort Niobrara. Als Tokei-ihto dessen Verlobte Kate zum Fort zurückbringt wird er von Major Smith am Mord Tokei-ihtos gehindert.
Major Samuel Smith führt das Fort am Niobrara. In diesem findet die Verhandlung zwischen Oberst Jackman und Tokei-ihto statt, in deren Folge der Kriegsanführer in Gefangenschaft gerät. Als Smith dies verhindern will, erleidet er einen Herzinfarkt.
Oberst Jackman verhandelt im Auftrag der US-Armee mit Tokei-ihto und versucht, die einzelnen idigenen Gruppen durch Bestechung in die Reservationen zu bringen
Im Zirkus (DSdgB 2)
Old Bob: Der Clown, der Harka Lesen, Schreiben und Rechnen beibringt und der ihm Landkarten von Amerika und dem Globus zeit. Von ihm lernt Harka dass die Anzahl der WAŠÍČU „unendlich“ ist.
Inspizient Frank Ellis: Sadistischer Zirkusbediensteter, der mit Prügelstrafe „arbeitet“ und die Gruppe der indigenen Artisten unterdrückt. Wird von Mattotaupa in der letzten Vorstellung erschossen.
Dompteur Ronald: Stammt aus der Steiermark. Zeigt Harka, wie man die Raubtiere handhabt und lässt sich von ihm bei der letzten Nummer helfen. Harka lernt, dass er für seine Existenz ein viel zu hohes Risiko eingeht.
Indigene Artistengruppe: Dakota (Santee) aus der Gegend um Minnesota, deren Anführer beim Aufstand von 1862 dabei war. Wird dazu von Smith befragt, der seine Großmutter bei diesem Aufstand verlor.
WILLIAM FREDERICK CODY, genannt BUFFALO BILL (1846 – 1917): Bisonjäger, Scout und ein Begründer des modernen Showbusiness. Tourte mit der Show Buffalo Bill´s Wild West durch Nordamerika und Europa. In DSdgB mit einer fiktiven Zirkus-Show erwähnt, in der Mattotaupa und Harka im 2. Band DSdgB einige Wochen mitwirken.
Kunstgriff der Autorin, denn Cody kam erst Jahre später zum Showbussiness.
Union Pacific: Joe Brown, Henry Henry und Duff
Joe Brown ist ein Eisenbahningenieur, der die Union Pacific 7 am Niobrara baut. Brown überlebt den „Morgen der toten Fische“ und diverse Angriffe auf das Eisenbahncamp. (DSdgB 3/4). Als Harpstennah ihn töten will, rettet ihn Harka, indem er den Bruder tötet. Henry Henry stirbt durch Tokei-ihto in DSdgB 5.
Henry Henry sein Assistent. Henry Henry stirbt durch Tokei-ihto in DSdgB 5.
Duff ist eine Art Diener und Koch des Joe Brown. Er wird am „Morgen der toten Fische“ von den Lakota vergiftet.
Seminolin: Während der Tätigkeit als Scout bei der Union Pacific treffen Harka und Mattotaupa auf weitere Native. Eine durch lynchen verstümmelte Seminolin bedeutet ihm, dass sie aus der Gruppe von Osceola stammt und gibt ihm später einen Wampungürtel und ein Messer mit einem geschnitzten Adlerkopf. 8 Die Botschaft auf dem Gürtel lautet, dass die indigenen Völker nicht (mehr) gegeneinander kämpfen sollten. 9 Dies lehnen aber noch viele ab, wie der WIČHÁŠA WAKȞÁŊ der Siksikau. (siehe oben)
Finley, Vater und Sohn (Douglas)
Beide finden sich bereits in DSdgB 2, und treffen im Zirkus auf Familie Smith. Douglas sitzt in der Loge neben Cate. Mr. Finley ist an Geschäften mit bestimmten Artisten des Zirkus interessiert. Jahre später fahren beide mit Dan Morris in der Bahn Richtung Westen und unterhalten sich über die Erlebnisse. Ziel ist wiederum Geschäfte in Handelstationen, Pelztierhandel und Land zu tätigen. In der Reservation handeln sie mit Lebensmitteln und versuchen den incognito auftretenden Tokei-ihto zu bestechen. Sie stehen für den amerikanischen aufstrebenden Kapitalismus.
weitere Scouts, Rauhreiter, Grenzer
Der zahnlose Ben: Goldsucher. Trifft in der Höhle der Großen Bärin zufällig auf Red Fox, der ihn zukünftig ausnutzt. (DSdgB 1) Führt später als Kaufmann das Blockhaus am Niobrara und ist so bei allen wichtigen Begebenheiten dort vor Ort. Hat eine Tochter namens Jenny.
Tobias – Wolfshäuptling (Chef de Loup), Delaware: indigener Scout bei der US-Armee. Tritt erstmals kurz nach der Verbannung Mattotaupas (DSdgB 2) auf, als dieser eine Gruppe halb verdursteter Weißer zum Niobrara führt. Begleitet später Red Fox zur Bärenbande um Tokei-ihto zu einer Beratung einzuladen. Wird von diesem bei einer Büffeljagd gerettet. Hilft dem Krieganführer nach dessen Freilassung die Reservation zu erreichen und bleibt bei der Bärenbande.
Hahnenkampf-Bill, Pit, Charlemagne, Tom, Philipe, der Kleine schmierige Josef: Grenzer, Outlaws, Scouts und Kumpane von Red Fox. Charlemagne erzählt im Auftrag von Clarke Mattotaupa, dass der gesucht wird nach dem Mord am Zirkus-Inspizienten, was dazu führt, dass sich der Vater von seinem Sohn trennt, um dessen Internierung in Schulinternat 10 zu verhindern.
Tom ohne Hut und ohne Schuhe lebte eine Zeitlang bei der Bärenbande, nachdem er den „Morgen der toten Fische“ überlebte. (DSdgB 3)
Philipe ist ein junger Franzose, der sich Red Fox anschließt und im letzten Kampf ebenfalls stirbt.
- Personen werden kurz erwähnt und gegebenenfalls mit den Szenen in den einzelnen Bänden. Wer mehr wissen will, muss diese schon lesen, oder aber mindestens die Beschreibungen auf dieser Seite ↩︎
- weitere Geschichte wird nur andeutungsweise in Das Blut des Adlers erzählt ↩︎
- Der Name scheint eine reine Erfindung von LWH zu sein ↩︎
- vgl. Uli Otto: Auf den Spuren der Söhne der großen Bärin, Kern Verlag, Regensburg, 2001, Seite 74f ↩︎
- George Catlin: https://de.wikipedia.org/wiki/George_Catlin ↩︎
- Die Geschichte wird in dem Auszug Kath in der Prärie erzählt ↩︎
- vgl. dazu Kuegler, Dietmar: Der amerikanische Eisenbahnbau ↩︎
- Das Messer trägt Osceola (Gojko Mitić) im gleichnamigen DEFA-Film ↩︎
- Ob der Seminolen-Anführer solche Gedanken hegte, erscheint fraglich. ↩︎
- Die erste staatliche Industrial Boarding School gab es allerdings erst 1879 ↩︎
©️ UR, NZ – 07.10.2026